L’offerta dei corsi

I centri di formazione periodica riconosciuti e i corsi autorizzati.

Certificazione ADR

Attesta l‘istruzione conseguita nell’ambito del trasporto di merci pericolose.

Ordinazione certificazione ADR

Viene rilasciata automaticamente dall’organizzatore di corso una volta che è stato superato l’esame.

Informazione COVID-19 – ADR

Con riguardo all’Ordinanza 2 sui provvedimenti per combattere il coronavirus (COVID-19) del 16 marzo 2020, l'Associazione dei servizi della circolazione (asa) ritiene che nel periodo predefinito non possano essere svolti dei corsi obbligatori di formazione di base né di perfezionamento professionale (in particolare i corsi FC, i corsi e gli esami negli ambiti OAut, ADR/SDR). Per quanto riguarda il procedimento nei casi di licenze di condurre, certificati di capacità e certificati ADR/SDR scaduti, che non possono essere rinnovati per mancanza dell’offerte dei corsi, si rimanda alle informazioni in merito dell'Ufficio federale delle strade USTRA (https://www.astra.admin.ch/astra/it/home/temi/licenza-di-condurre---formazione/covid-massnahmen-strassenverkehr.html e https://www.astra.admin.ch/astra/it/home/servizi/veicoli/merci-pericolose/diritto-internazionale/accordi-multilaterali.html). Ciò concerne anche le domande relative alla proroga dell’attestazione di formazione a causa dell'annullamento degli esami OAut. Per quanto riguarda le cancellazioni dei corsi in SARI, che sottostanno al periodo dei 7 giorni, deve comunque essere inviato all'asa il corrispondente modulo per la registrazione retroattiva dei corsi di formazione. Tutti gli altri corsi possono essere cancellati dall'organizzatore del corso stesso. Le informazioni sulle spese in merito alle cancellazione seguiranno a tempo debito.

Restrizioni dovute a lavori di manutenzione, domenica, 05.04.2020 / Informazione COVID-19

Domenica, 05.04.2020, dalle ore 07.00 alle ore 13.00, in questa applicazione vi potranno essere temporaneamente delle interruzioni. Grazie per la vostra comprensione.

In base all’Ordinanza 2 COVID-19 del 16 marzo 2020 e in accordo con l’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP), l’Ufficio federale delle strade informa che lo svolgimento della formazione nell’ambito della circolazione stradale è vietato. Ciò vale anche se si rispettano le regole di igiene e di comportamento dell’UFSP (Art. 5 cpv. 1 Ordinanza 2 COVID-19). Il testo completo dell’informazione USTRA Ripercussioni su formazione, perfezionamento, corsi ed esami del 25 marzo è disponibile qui.
Questo link informa anche sulla procedura da seguire in caso di licenze di condurre scadute, certificati di capacità e certificati di formazione ADR/SDR che non possono essere prorogati a causa della sospensione dei corsi, come anche sui certificati di formazione prorogati a causa dell’annullamento degli esami OAut. Per quanto riguarda le cancellazioni dei corsi in SARI, che sottostanno al periodo dei 7 giorni, è sempre ancora necessario inviare all'asa il corrispondente modulo per la registrazione retroattiva dei corsi di formazione. Tutti gli altri corsi possono essere cancellati dall'organizzatore del corso stesso. Le informazioni sulle spese in merito alle cancellazioni seguiranno a tempo debito.

Centri di formazione periodica

Requisiti per gli organizzatori di corsi di formazione periodica.

Formazione periodica obbligatoria OAut

Chi trasporta merci pericolose necessita il certificato di capacità.

Indice tematico

Tutte le informazioni sul certificato di capacità dalla A alla Zeta.

Garanzia della qualità

Nel quadro dell’Ordinanza concernente il trasporto di merci pericolose su strada (SDR) la funzione di vigilanza sulla formazione di base e periodica dei conducenti che trasportano merci pericolose spetta ai Cantoni. Questi hanno delegato l’incarico all’Associazione dei servizi della circolazione asa, affinché la formazione dei conducenti avvenga in modo uniforme in tutta la Svizzera.

Fähigkeitsausweis Kat. C/C1 und D/D1

Alle News und Infos für Fahrerinnen und Fahrer
sowie Weiterbildungsstätten